JOUR 1 : INAUGURATION | Giuseppi de Cecil Satariano et Castillo d’Abigail Mallia
La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.
Premier jour : inauguration de la semaine de cinéma maltais
La semaine maltaise sera présentée par le Ministre Owen Bonnici
• 19h30 : Giuseppi de Cecil Satariano (MLT | 1972 | VOSTFR | 22 min.)
Version restaurée et numérisée avec les Archives nationales maltaises
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Ce portrait émouvant suit un vieil homme marginalisé dans les rues de La Valette, observant le monde qui l’a oublié. Avec une grande humanité, le film rend hommage aux invisibles de la société.
• 19h55 : Présentation de Charles Farrugia, président des Archives nationales maltaises : Image par image, construire la mémoire par les films.
• 20h00 : Castillo d’Abaigail Mallia (MLT | 2024 | VOSTFR | 2h08)
Amanda renoue avec sa mère après la mort de son père. Sa mère avoue avoir tué deux hommes pour venger l’assassinat de sa sœur en 1986. Amanda découvre l’histoire sombre de sa famille impliquant ces événements passés.
Tarif unique : 5 €
ATTENTION : la carte UGC ne fonctionne pas sur les séances de la semaine du cinéma maltais
JOUR 2 : I’m Furious Red de Cecil Satariano et Carmen de Valerie Buhagiar
La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.
Deuxième jour : double-séance court et long métrage
• 16h00 : I’m Furious Red de Cecil Satariano (MLT | 1970 | VOSTFR | 34 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée… En 1970, son premier film, I’m Furious Red gagne un prix décerné par le magazine anglais Movie Maker, c’est le premier film en Super 8 à gagner ce prix.
Synopsis : À travers les yeux d’un jeune garçon roux, ce film expérimental aborde le harcèlement, l’exclusion et la colère enfouie. Le rouge devient ici une couleur de rage, de différence et de résistance.
• 16h45 : Carmen de Valerie Buhagiar (MLT + CAN | 2022 | VOSTFR | 1h27)
Dans les années 1980, au coeur d’un un petit village méditerranéen, Carmen s’est occupée toute sa vie, depuis l’âge de 16 ans, de son frère, le prêtre du village, comme le veut la tradition maltaise. Lorsque son frère décède alors qu’elle a 50 ans, se rendant compte de sa propre mortalité, il est temps pour Carmen de quitter l’église et de rattraper le temps perdu. À travers une série de circonstances étranges, elle se retrouve à écouter les confessions dans l’église locale de feu son frère, pour le plus grand plaisir de nombreux paroissiens.
Tarif unique : 5 €
ATTENTION : La carte UGC ne fonctionne pas pour les films de la semaine de cinéma maltais
JOUR 3 : Ilona de Cecil Satariano et Is-Sriep Regghu Saru Velenuzi de Martin Bonnici
La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.
Troisième jour : double séance court et long métrage
• 19h30 : Ilona de Cecil Satariano (MLT | 1974 | VOSTFR | 15 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Court-métrage introspectif et poétique qui suit une jeune femme mystérieuse évoluant dans un univers onirique, entre solitude et quête d’identité. À travers une mise en scène stylisée, le film explore le regard et le silence comme langages intérieurs.
• 19h45 : Présentation du Cecil Satariano Project par Veronica Galea
• 20h00 : Is-Sriep Regghu Saru Velenuzi de Martin Bonnici (MLT | 2021 | VOSTFR | 2h00)
Basé sur le roman d’Alex Vella Gera, le film raconte l’histoire fictive de Noel Sammut Petri, un Maltais revenu au pays 28 ans après la disparition de son père Richard, qui aurait été provoquée par sa participation à un complot visant à assassiner le premier ministre.
Tarif unique : 5 €
ATTENTION : La carte UGC ne fonctionne pas pour les films de la semaine de cinéma maltais
JOUR 4 : CINÉ-DÉBAT | The Beach de Cecil Satariano et Luzzu d’Alex Camilleri
La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.
Quatrième jour : ciné-débat et double-séance
Distribution de sacs cadeaux avec des Twistees et du Kinnie à tous·tes les participant·es.
• 19h30 : The Beach de Cecil Satariano (MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Un garçon solitaire erre sur une plage isolée, confronté à la violence du monde adulte. Sans dialogue, le film capture avec intensité la perte de l’innocence à travers des images puissantes.
• 19h53 : Ciné-débat : Questions-réponses avec le commissaire Glenn Micallef
Conversation ouverte entre le commissaire et les réalisateur·rices, scénaristes de la semaine du cinéma maltais au Cosmos.
Avec Pierre Ellul (Carmen), Carlos Debattista (Castillo)…
Modération : Antonella Axisa (co-scénariste et comédienne de Ciao Ciao)
• 21h00 : Luzzu d’Alex Camilleri (MLT | 2021 | VOSTFR | 1h34)
De générations en générations, la famille de Jesmark pêche à bord du Luzzu, bateau en bois traditionnel maltais. Mais Jesmark voit son avenir menacé par la raréfaction des récoltes et l’ascension d’une pêche industrielle impitoyable. Pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils, le jeune homme va peu à peu se compromettre dans le marché noir de la pêche.
Tarif unique : 5 €
ATTENTION : la carte UGC ne fonctionne pas sur les séances de la semaine du cinéma maltais
DERNIER JOUR : CLÔTURE OFFICIELLE | Guzeppi de Cecil Satariano et Castillo d’Abigail Mallia
La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.
Dernier jour : clôture de la semaine de cinéma maltais
• 19h30 : Katarin de Cecil Satariano (MLT | 1977 | VOSTFR | 40 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Dans un village maltais, une femme âgée vit dans le souvenir de son passé, entre foi, solitude et rituels quotidiens. Katarin est une méditation silencieuse sur le temps, la mémoire et la dignité.
• 20h30 : Ciao Ciao de Keith Albert Tedesco (MLT | 2025 | VOSTFR | 1h30) | PREMIERE STRASBOURGEOISE
Ce film satirique raconte l’histoire de deux couples réunis pour un dîner de retrouvailles apparemment anodin. Mais à mesure que la soirée se déroule, les sourires polis et les grâces sociales s’effritent, laissant place au chaos brut et non filtré.
• 21h45 : Clôture officielle, discours de l’ambassadrice
Tarif unique : 5 €
ATTENTION : la carte UGC ne fonctionne pas sur les séances de la semaine du cinéma maltais
précédé du court métrage The Beach, de Cecil Satariano
MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.
JOUR 4 DE LA SEMAINE DE CINÉMA MALTAIS
Distribution de sacs cadeaux avec des Twistees et du Kinnie à tous·tes les participant·es.
THE BEACH
de Cecil Satariano
MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.
Un garçon solitaire erre sur une plage isolée, confronté à la violence du monde adulte. Sans dialogue, le film capture avec intensité la perte de l’innocence à travers des images puissantes.
La projection du court métrage sera suivi d’un échange d’une heure avec les réalisateur·rices et comédien·nes de la semaine du cinéma maltais et le commissaire Glenn Micallef.
LUZZU
d’Alex Camilleri
MLT | 2021 | VOSTFR | 1h34
De générations en générations, la famille de Jesmark pêche à bord du Luzzu, bateau en bois traditionnel maltais. Mais Jesmark voit son avenir menacé par la raréfaction des récoltes et l’ascension d’une pêche industrielle impitoyable. Pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils, le jeune homme va peu à peu se compromettre dans le marché noir de la pêche.
Le film a été récompensé par le festival Sundance