Nos corps sont vos champs de bataille

Dans le cadre des Projections complices avec le Maillon et de son programme CORPS POLITIQUES entre assignation et résistance du 12 mars au 4 avril 2025.
La séance sera présentée par l’équipe du Maillon.

Dans une Argentine divisée entre un conservatisme profond et un élan féministe inédit, le film dépeint les trajets de Claudia et Violeta, dans leur cheminement politique et leur vie intime. Femmes trans se revendiquant travesties, elles se heurtent avec leurs camarades à la violence patriarcale, jusque dans leur chair. Convaincues d’être les actrices d’une révolution en cours à la croisée des luttes, face à la défiance du vieux monde, elles redoublent d’énergie pour inventer le présent, aimer et rester en vie.

8 € (tarif plein) / 5 € (tarif réduit sur présentation d’un billet de spectacle du Maillon)

Evolution

Dans le cadre des Projections complices avec le Maillon et de son programme CORPS POLITIQUES entre assignation et résistance du 12 mars au 4 avril 2025. En préambule de la pièce Parallax mise en scène par Kornél Mundruczó, au Maillon le 26,27 et 28 mars 2025.
La séance sera présentée par l’équipe du Maillon.

D’un souvenir fantasmé de la Seconde Guerre Mondiale au Berlin contemporain, Evolution suit trois générations d’une famille marquée par l’Histoire. La douleur d’Eva, l’enfant miraculée des camps, se transmet à sa fille Lena, puis à son petit-fils, Jonas. Jusqu’à ce que celui-ci brise, d’un geste d’amour, la mécanique du traumatisme.

8 € (tarif plein) / 5 € (tarif réduit sur présentation d’un billet de spectacle du Maillon)

The Dark Valley

DAS FINSTERE TAL / THE DARK VALLEY

Séance en allemand sous-titrée en anglais / Film in german subtitled in english

À la fin du XIXe siècle, un cavalier solitaire arrive dans un petit village de montagne au fond d’une vallée des Alpes autrichiennes. C’est le genre d’endroit où les étrangers ne sont pas les bienvenus, surtout lorsqu’il s’agit d’un jeune Américain, Greider, qui veut y passer l’hiver pour, prétend-il, immortaliser les habitants avec son étrange boîte à images…

Un événement organisé en collaboration avec la Représentation Permanente de l’Autriche auprès du Conseil de l’Europe pendant la Présidence autrichienne de l’Observatoire européen de l’audiovisuel.

Pas de réservation en ligne et en billetterie, inscription gratuite sur le formulaire dédié.

La Dame sans camélia

Clara travaille dans le magasin de ses parents quand Gianni Franchi, un producteur de cinéma, la remarque et l’engage. Enchantée, la jeune femme fait ses débuts à la Cinecitta. Cependant, Gianni est amoureux de sa protégée qui l’épouse, plus par contrainte que par amour. Le producteur se révèle être un mari jaloux et interdit désormais à sa femme de tourner des scènes d’amour. La carrière de Clara s’en trouve compromise.

Tarif réduit à 5 € sur présentation d’une réservation ou d’un billet à La Traviata à L’Opéra national du Rhin.

SEMAINE MALTAISE : THE BEACH + LUZZU

JOUR 4 : CINÉ-DÉBAT | The Beach de Cecil Satariano et Luzzu d’Alex Camilleri


La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.

Quatrième jour : ciné-débat et double-séance

Distribution de sacs cadeaux avec des Twistees et du Kinnie à tous·tes les participant·es.

19h30 : The Beach de Cecil Satariano (MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Un garçon solitaire erre sur une plage isolée, confronté à la violence du monde adulte. Sans dialogue, le film capture avec intensité la perte de l’innocence à travers des images puissantes.

• 19h53 : Ciné-débat : Questions-réponses avec le commissaire Glenn Micallef
Conversation ouverte entre le commissaire et les réalisateur·rices, scénaristes de la semaine du cinéma maltais au Cosmos.
Avec Pierre Ellul (Carmen), Carlos Debattista (Castillo)…
Modération : Antonella Axisa (co-scénariste et comédienne de Ciao Ciao)

• 21h00 : Luzzu d’Alex Camilleri (MLT | 2021 | VOSTFR | 1h34)
De générations en générations, la famille de Jesmark pêche à bord du Luzzu, bateau en bois traditionnel maltais. Mais Jesmark voit son avenir menacé par la raréfaction des récoltes et l’ascension d’une pêche industrielle impitoyable. Pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils, le jeune homme va peu à peu se compromettre dans le marché noir de la pêche.

Tarif unique : 5 €
ATTENTION : la carte UGC ne fonctionne pas sur les séances de la semaine du cinéma maltais

Les Demoiselles de Rochefort

Jacques Demy

FR2H001967


Lost in FrenchlationSéance uniqueVersion restaurée

RÉSERVATION


Delphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Delphine, la blonde, donne des leçons de danse et Solange, la rousse, des cours de solfège. Elle vivent dans la musique comme d’autres vivent dans la lune et rêvent de rencontrer le grand amour au coin de la rue. Justement des forains arrivent en ville et fréquentent le bar que tient la mère des jumelles. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin …

Delphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Delphine, la blonde, donne des leçons de danse et Solange, la rousse, des cours de solfège. Elle vivent dans la musique comme d’autres vivent dans la lune et rêvent de rencontrer le grand amour au coin de la rue. Justement des forains arrivent en ville et fréquentent le bar que tient la mère des jumelles. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin …

Sound Dreams of Istanbul

Anil Eraslan

1H102025


Projection invitéeRencontre équipe du filmSéance spécialeAvant-premièreSéance unique

RÉSERVATION


Les Habité·es est un festival de musiques aventureuses et d’arts indisciplinés à la rencontre de Strasbourg et de ses alentours. Le festival propose une projection au Cosmos !

Inspiré par un rêve, Anıl Eraslan se lance dans la réalisation d’un documentaire sur la scène d’improvisation libre d’Istanbul. Aux côtés de ses ami.e.s musicien.ne.s, invité.e.s à raconter leurs rêves sonores et à les incarner en performances musicales, le film se transforme en un portrait fantasmagorique d’Istanbul, entre rêve et réalité.

La projection sera suivie d’une rencontre avec Anıl Eraslan et Merve Salgar

Tarif solidaire : 5 €
Tarif soutien au festival : 7 €

Sound Dreams of Istanbul

Les Habité·es est un festival de musiques aventureuses et d’arts indisciplinés à la rencontre de Strasbourg et de ses alentours. Le festival propose une projection au Cosmos !

Inspiré par un rêve, Anıl Eraslan se lance dans la réalisation d’un documentaire sur la scène d’improvisation libre d’Istanbul. Aux côtés de ses ami.e.s musicien.ne.s, invité.e.s à raconter leurs rêves sonores et à les incarner en performances musicales, le film se transforme en un portrait fantasmagorique d’Istanbul, entre rêve et réalité.

La projection sera suivie d’une rencontre avec Anıl Eraslan et Merve Salgar

Tarif solidaire : 5 €
Tarif soutien au festival : 7 €

Le Comte de Monte-Cristo

Victime d’un complot, le jeune Edmond Dantès est arrêté le jour de son mariage pour un crime qu’il n’a pas commis. Après quatorze ans de détention au château d’If, il parvient à s’évader. Devenu immensément riche, il revient sous l’identité du comte de Monte-Cristo pour se venger des trois hommes qui l’ont trahi.

L’Amour ouf

Lost in Frenchlation propose des séances de films français sous-titrés en anglais pour la communauté anglophone de Strasbourg, capitale européenne.

What is Lost in Frenchlation?
“Cinema is an opening to the world and we open up the world to our cinema » – Experience France’s cinema culture, without the language barrier! Lost in Frenchlation gives the international community access to the best of French cinema by organizing screenings of French films with English subtitles and independent cinemas.

Synopsis du film :
Années 80 dans le nord de la France. Jackie et Clotaire grandissesnt entre les bancs du lycée et les quais du port. Elle étudie, lui traîne dehors. Leurs destins se retrouvent croisées et c’est l’amour fou. La vie tente des les maintenir à distance, mais ces deux là sont comme les ventricules du même coeur…

The 80s, in the north of France. Jackie and Clotaire grow up between the high school benches and the harbor docks. She studies, he hangs out. Then their destinies crossed and they fell madly in love. Life tries to keep them apart, but nothing can, these two are like the two ventricles of the same heart…

La séance sera précédée d’un apéro au Salon du Cosmos : pour 2 € en plus de votre place, un verre de vin local et nature (soft possible) et une part de cake salé préparé par le Bardu ! / The screening will be preceded by an Apéro, for 2€ more with your ticket, a glass of local wine and a piece of salted cake !

Luzzu

précédé du court métrage The Beach, de Cecil Satariano
MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.


JOUR 4 DE LA SEMAINE DE CINÉMA MALTAIS

Distribution de sacs cadeaux avec des Twistees et du Kinnie à tous·tes les participant·es.

THE BEACH
de Cecil Satariano
MLT | 1973 | VOSTFR | 23 min.

Un garçon solitaire erre sur une plage isolée, confronté à la violence du monde adulte. Sans dialogue, le film capture avec intensité la perte de l’innocence à travers des images puissantes.

La projection du court métrage sera suivi d’un échange d’une heure avec les réalisateur·rices et comédien·nes de la semaine du cinéma maltais et le commissaire Glenn Micallef.

LUZZU
d’Alex Camilleri
MLT | 2021 | VOSTFR | 1h34

De générations en générations, la famille de Jesmark pêche à bord du Luzzu, bateau en bois traditionnel maltais. Mais Jesmark voit son avenir menacé par la raréfaction des récoltes et l’ascension d’une pêche industrielle impitoyable. Pour subvenir aux besoins de sa femme et de son fils, le jeune homme va peu à peu se compromettre dans le marché noir de la pêche.
Le film a été récompensé par le festival Sundance

SI CINEMA : LA SELECTION DE LA HEAR

8 FILMS SÉLECTIONNÉS PAR LES ÉTUDIANT·ES DE LA HEAR – Le festival SI CINÉMA a pour ambition de rendre compte des nouvelles formes et écritures par lesquelles le cinéma contemporain s’invente. «Et si c’était du cinéma ?»; «si, c’est du cinéma !». SI CINÉMA pose ainsi le cinéma au conditionnel et, dans le même temps, l’affirme avec les ressources infinies et indéfinies des étudiant·es et jeunes diplômé·es des écoles supérieures d’art et de design. Un cinéma qui, dans ces écoles, relève autant de pratiques expérimentales de l’image et de la narration, de l’hybridation de formes, que d’approches plus académiques.

Pour la 6e édition de SI CINÉMA, 30 films (dont trois hors-compétition) réalisés entre 2022 et 2024 par des étudiant·es et jeunes diplômé·es issu·es de 23 écoles supérieures d’art et de design françaises et étrangères ont ainsi été présentés les 24 et 25 avril 2025, au CAFÉ DES IMAGES à Hérouville-Saint-Clair.

Le mercredi 11 juin à 19h30, les huit films sélectionnés par les étudiant·es de la HEAR (ASSYA AGBERE, ANTOINE DECOMBE, LOUNA TOURNIER-PETITCOLAS, QAIS AABDULRAZAQ, SAM BARBAUT, ADELE YONNET ET CARLA VERNET) avec leur enseignant ALAIN DELLA NEGRA seront projetés au cinéma LE COSMOS à Strasbourg (entrée gratuite). La séance sera entrecoupée d’échanges avec les réalisateurs et réalisatrices présent·es. 

Les films projetés :

Un film de la politique : chronique de la Chine de Chang Liu (2024, 20 min.)
La Lega d’Alexiane Trapp (2024, 4 min. 30)
Je rêve non mais de Maïa Prud’Homme, Ruby Balagizi et Cosme Oriol (2024, 10 min.)
Ronald La nuit d’Enzo Pernet (2024, 18 min. 39)
Les Contrôleurs d’Hyemin Kim (2024, 5 min. 38)
Land of Têmême, we dêlême d’Assya Agbere (2024, 18 min. 56)
The crust that Came back to life de Paul Fritz (2024, 8 min. 41)
Curfew night. Winter 2022/2023 de Margarita Sherstiuk (2024, 35 min.)

(Retrouvez les détails des films au Cosmos, dans le dépliant Si Cinéma)

Entrée gratuite, réservations conseillées

SI CINÉMA#6 est organisé par L’ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ARTS & MÉDIASDE CAEN/CHERBOURG et bénéficie du soutien du CROUS NORMANDIE dans le cadre de l’appel à projets CVEC.

SEMAINE MALTAISE : KATARIN + CIAO CIAO

DERNIER JOUR : CLÔTURE OFFICIELLE | Guzeppi de Cecil Satariano et Castillo d’Abigail Mallia


La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.

Dernier jour : clôture de la semaine de cinéma maltais

19h30 : Katarin de Cecil Satariano (MLT | 1977 | VOSTFR | 40 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Dans un village maltais, une femme âgée vit dans le souvenir de son passé, entre foi, solitude et rituels quotidiens. Katarin est une méditation silencieuse sur le temps, la mémoire et la dignité.

• 20h30 : Ciao Ciao de Keith Albert Tedesco (MLT | 2025 | VOSTFR | 1h30) | PREMIERE STRASBOURGEOISE
Ce film satirique raconte l’histoire de deux couples réunis pour un dîner de retrouvailles apparemment anodin. Mais à mesure que la soirée se déroule, les sourires polis et les grâces sociales s’effritent, laissant place au chaos brut et non filtré.

• 21h45 : Clôture officielle, discours de l’ambassadrice

Tarif unique : 5 €
ATTENTION : la carte UGC ne fonctionne pas sur les séances de la semaine du cinéma maltais

DAHOMEY

PROJECTION GRATUITE SUR INSCRIPTION – DANS LE CADRE DU PRIX LUX DU PUBLIC 2025

Novembre 2021, vingt-six trésors royaux du Dahomey s’apprêtent à quitter Paris pour être rapatriés vers leur terre d’origine, devenue le Bénin. Avec plusieurs milliers d’autres, ces œuvres furent pillées lors de l’invasion des troupes coloniales françaises en 1892. Mais comment vivre le retour de ces ancêtres dans un pays qui a dû se construire et composer avec leur absence ? Tandis que l’âme des œuvres se libère, le débat fait rage parmi les étudiants de l’université d’Abomey Calavi.

Les 5 films qui concourent au Prix Lux 2025 ont été annoncés en septembre 2024 : Animal, de la réalisatrice grecque Sofia Exarchou, Dahomey, de la réalisatrice française Mati Diop, Flow, du réalisateur letton Gints Zilbalodis, Intercepted, de la réalisatrice canado-ukrainienne Oksana Karpovych et Julie se tait (Julie Keeps Quiet) du réalisateur belge Leonardo van Dijl. Ces 5 films passeront au cinéma Le Cosmos dans le cadre d’un partenariat avec le Parlement européen à Strasbourg et Bruxelles.

La séance sera présentée et suivie d’un débat avec la salle.

Projection gratuite sur réservation, attention : places limitées.

SEMAINE MALTAISE : ILONA + IS-SRIEP REGGHU SARU VELENUZI

JOUR 3 : Ilona de Cecil Satariano et Is-Sriep Regghu Saru Velenuzi de Martin Bonnici


La Représentation permanente de Malte auprès du Conseil de l’Europe assure de mai à novembre 2025 la Présidence tournante du Conseil de l’Europe. À cette occasion, la Représentation organise une semaine de cinéma maltais : durant 5 jours, vous aurez l’occasion de découvrir 10 films sélectionnés, courts et longs métrages confondus.

Troisième jour : double séance court et long métrage

19h30 : Ilona de Cecil Satariano (MLT | 1974 | VOSTFR | 15 min.)
Cecil Satariano (1930–1996) était un cinéaste, critique de cinéma, censeur et auteur maltais. Cinéaste amateur autodidacte, il s’offre sa première caméra, une Canon 518 Super 8 qui construira sa renommée…
Synopsis : Court-métrage introspectif et poétique qui suit une jeune femme mystérieuse évoluant dans un univers onirique, entre solitude et quête d’identité. À travers une mise en scène stylisée, le film explore le regard et le silence comme langages intérieurs.

• 19h45 : Présentation du Cecil Satariano Project par Veronica Galea

• 20h00 : Is-Sriep Regghu Saru Velenuzi de Martin Bonnici (MLT | 2021 | VOSTFR | 2h00)
Basé sur le roman d’Alex Vella Gera, le film raconte l’histoire fictive de Noel Sammut Petri, un Maltais revenu au pays 28 ans après la disparition de son père Richard, qui aurait été provoquée par sa participation à un complot visant à assassiner le premier ministre.

Tarif unique : 5 €
ATTENTION : La carte UGC ne fonctionne pas pour les films de la semaine de cinéma maltais