Fremd gehen. Gespräche mit meiner Freundin

Eva C. Heldmann

DE1H042000


Festival AugenblickRencontre équipe du film

RÉSERVATION
(Cliquez sur la date pour réserver)


Toujours en quête de sexe et de plaisir, Annette, l’amie d'Eva Heldmann, fréquente régulièrement les clubs des bases militaires américaines des environs de Francfort. Annette documente ses relations et ses expériences intimes avec les soldats afro-américains à l’aide de sa caméra Super 8, tandis qu’Eva, la réalisatrice, crée une distance spatiale et thématique avec les événements à l’aide de sa deuxième caméra. 

À la croisée de ces deux points de vue émerge un discours sur le désir féminin, sur la convoitise des corps et sur l’univers opaque de l’armée. Le résultat est un film sur les relations d’amour et de pouvoir entre femmes et hommes, entre Allemand·es et États-Unien·nes, dans le monde civil et militaire, là où, depuis 1945 jusqu’au retrait des troupes en 1995, ces mondes ont pu se rencontrer.

Séance du dimanche 08.11 à 18h30 en présence d'Anette Brauerhoch, coautrice et protagoniste du film.

Tarif unique Augenblick - 6€

FATHERHOOD

Précédé du court-métrage CHAMBRE 206
de Laurie Bisceglia | FR | 2025 | 17’

« Heureuse, heureux, qu’importe ». Après avoir traversé l’opération lourde qu’est la torsoplastie, il ne se souciera plus de ce que le monde peut penser. Se réapproprier son corps, entièrement, est la seule chose qui compte. Laurie filme son ami Clair dans ses émotions : l’appréhension, l’euphorie, la mélancolie, la reconnaissance, non pas de voir son corps changer, mais de se reconnaître.

Projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et Clair Faravorjoo, protagoniste du film

FATHERHOOD
de August B Hanseen | DE | 2025 | VOST | 1h17

Trois hommes, Kris, David et Sindre, vivent une relation polyamoureuse et attendent leur premier enfant ensemble. Kris, assigné femme à la naissance et qui s’identifie aujourd’hui comme un homme gay, porte le bébé. Le rêve de Kris de devenir père a été compromis par la politique de stérilisation forcée des personnes trans pratiquée en Norvège jusqu’en 2016. Ce documentaire suit leur parcours vers la paternité, entre anticipation, incertitude et vie quotidienne dans une nouvelle forme de famille.

En partenariat avec l’OST Strasbourg et suivie d’une intervention sur l’état des lieux des lois françaises sur la transparentalité

Solidaire : 5 € (pour les personnes précaires, sans justificatif)
Normal : 7 € (le tarif normal pour rentrer dans nos frais)
Soutien : 9 € (pour soutenir le festival et le rendre plus fort)

Corpus

New York, été 1998. Un jeune photographe, dealer improvisé dans les clubs de la ville, mène une existence rythmée par les flashs et les substances. Lorsque son vieil ami, cible d’un amour inavoué et acteur en pleine ascension, l’invite à une fête dans une propriété isolée en dehors de la ville, il accepte volontiers. Mais, au lieu de la soirée de débauche escomptée, survient une rencontre énigmatique avec trois femmes aux pouvoirs étranges.

Un film d’horreur organique qui recrée avec soin le New York des années 1990, ambiance argentique assumée ! Indolent et sensoriel, Corpus se fonde sur une esthétique transgressive qui se déploie avec lenteur en renouvelant le film d’épouvante queer.

Film interdit aux moins de 12 ans.

Dans le cadre de la compétition internationale de films fantastiques du FEFFS 2026.

Séance du dimanche 27.09 à 17H45 en présence de Corrin Evans, réalisatrice, Co-scénariste et Co-productrice du film.

Séance du mardi 29.09 à 21H50 en présence de Lily Cowles, actrice principale, Co-scénariste et Co-productrice du film

The Dark Fantastic

The Dark Fantastic est une plongée psychédélique dans l’esprit et l’œuvre du célèbre compositeur de films Simon Boswell. Ce voyage immersif explore l’approche innovante de Boswell en matière de musique et son impact sur le cinéma.

Avec Dario Argento, Clive Barker, Lamberto Bava…

Séance du Lundi 28.09 à 17H30 et du Jeudi 01.10 à 17H55 en présence de LG White, réalisatrice du film et de Simon Boswell, sujet central du documentaire et membre du jury de la compétition films fantastiques.

Dans le cadre des séances spéciales du FEFFS 2026.

GIRL IN THE NIGHT

Rok, un jeune homme solitaire et kleptomane, travaille de nuit dans une station-service. Sa routine bascule lorsqu’il croise une jeune femme persuadée d’être dotée de superpouvoirs pour combattre le crime. Bien décidé à la revoir, Rok ne trouve qu’un seul moyen : commettre un vol. Une erreur qui pourrait lui coûter cher !

Avec Urban Kuntarič, Lara Wolf, Rok Roudi

Film interdit aux moins de 12 ans.

Dans le cadre de la compétition internationale de films fantastiques du FEFFS 2026.

Séance du lundi 28.09 à 21H50 en présence de Luka Marčetič, réalisateur et scénariste du film, de Lara Wolf, actrice principale et de Urban Kuntarič, acteur principal.

Friday the 69th

En 1981, une équipe spécialisée dans le cinéma porno décide de profiter du succès des slashers à petit budget pour réaliser sa propre production. Mais le tournage tourne au cauchemar, entre budget dérisoire, acteur·ice·s amat·eur·ice·s et effets spéciaux ratés. Le qualificatif de « film d’horreur » n’aura jamais été aussi approprié.

Séance en présence d’Alex Montilla, réalisateur, acteur, scénariste et producteur et de Rob Zoppo, acteur principal

Dans le cadre de la catégorie Midnight Movies du FEFFS 2026.

Film interdit aux moins de 16 ans.

SEANCE SPECIALE : FILMS DATELIERS

Dans le cadre du Festival du Film de l’Est, Le RECIT, en partenariat avec LabFilms, vous invite à une séance consacrée à la création cinématographique par la pratique.

Au programme : un ensemble de courts-métrages réalisés en 2025/2026 dans le cadre du dispositif Passeurs d’Image. La projection sera suivie d’un temps d’échange avec les participant·es et les intervenant·es, autour de la genèse des films, des différentes étapes de leur réalisation et de l’expérience de la découverte du cinéma par la pratique. Ce moment permettra également de revenir sur les méthodes pédagogiques mises en oeuvre au cours des ateliers et sur la manière dont la création collective peut devenir un véritable outil de transmission.

À cette occasion, LabFilms présentera également son atelier vidéo 2026 consacré à l’utilisation de l’intelligence artificielle générative dans la création audiovisuelle. Une nouvelle manière d’explorer les outils, les imaginaires et les possibilités offertes par les technologies émergentes, tout en questionnant leur place dans les pratiques artistiques et pédagogiques

Séance en partenariat avec Le RECIT & Passeurs d’images

Tarifs habituels.

JAZZDOR | MUSIQUE BRUTE : HANDICAP ET CONTRE CULTURE

MATHIEU MASTIN

53 min2026


Ciné-rencontreSoirée partenaireProjection gratuiteRencontre équipe du film

RÉSERVATION
(Cliquez sur la date pour réserver)


PROJECTION SUIVIE D'UNE RENCONTRE – Cette année, Jazzdor s'associe au Cosmos pour deux projections. Dont celle-ci, qui vient interroger les handicaps et leur place dans la culture et le contre-culture !

Des initiatives indépendantes européennes entreprennent de sortir les personnes en condition de handicap de leur quotidien et mettant en place des solutions alternatives afin de permettre à ceux-ci d'exister pleinement dans nos sociétés. En suivant l'une de ces initiatives françaises, BrutPop, mené par David du groupe Cheveu et Antoine Capet, qui met entre les mains de personnes en condition de handicap des instruments DIY, nous découvrons comment la musique permet à ces personnes de reconquérir le respect de soi et de viser de nouvelles perspectives de vie.
Réalisé par Mathieu Mastin à l'initiative de BrutPop, ce documentaire met en lumière le travail du collectif autour de l’expérimentation sonore.

Projection suivie d'une rencontre avec Antoine Capet de BrutPop.

Projection gratuite, sur réservation sur le site du Cosmos ou en billetterie

JAZZDOR | MUSIQUE BRUTE : HANDICAP ET CONTRE CULTURE

PROJECTION SUIVIE D’UNE RENCONTRE – Cette année, Jazzdor s’associe au Cosmos pour deux projections. Dont celle-ci, qui vient interroger les handicaps et leur place dans la culture et le contre-culture !

Des initiatives indépendantes européennes entreprennent de sortir les personnes en condition de handicap de leur quotidien et mettant en place des solutions alternatives afin de permettre à ceux-ci d’exister pleinement dans nos sociétés. En suivant l’une de ces initiatives françaises, BrutPop, mené par David du groupe Cheveu et Antoine Capet, qui met entre les mains de personnes en condition de handicap des instruments DIY, nous découvrons comment la musique permet à ces personnes de reconquérir le respect de soi et de viser de nouvelles perspectives de vie.
Réalisé par Mathieu Mastin à l’initiative de BrutPop, ce documentaire met en lumière le travail du collectif autour de l’expérimentation sonore.

Projection suivie d’une rencontre avec Antoine Capet de BrutPop.

Projection gratuite, sur réservation sur le site du Cosmos ou en billetterie

La Sirène

UNE SÉANCE DANS LE CADRE DE STRASS’IRAN –

Cette année, le festival Strass’Iran met à l’honneur les réalisateur·rices engagé·es. Au Cosmos, Sepideh Farsi viendra présenter son film d’animation : La Sirène.

1980, dans le sud de l’Iran. Les habitants d’Abadan résistent au siège des Irakiens. Il y a là Omid, 14 ans, qui a décidé de rester sur place chez son grand-père, en attendant le retour de son grand frère du front. Mais comment résister en temps de guerre sans prendre les armes ? Omid découvre alors un bateau abandonné dans le port d’Abadan. Aurait-il enfin trouvé le moyen de sauver ceux qu’il aime ?

La projection sera suivie d’une rencontre avec Sepideh Farsi

Nous recommandons ce film à partir de 13 ans

Tarifs habituels

Fremd gehen. Gespräche mit meiner Freundin

Toujours en quête de sexe et de plaisir, Annette, l’amie d’Eva Heldmann, fréquente régulièrement les clubs des bases militaires américaines des environs de Francfort. Annette documente ses relations et ses expériences intimes avec les soldats afro-américains à l’aide de sa caméra Super 8, tandis qu’Eva, la réalisatrice, crée une distance spatiale et thématique avec les événements à l’aide de sa deuxième caméra. 

À la croisée de ces deux points de vue émerge un discours sur le désir féminin, sur la convoitise des corps et sur l’univers opaque de l’armée. Le résultat est un film sur les relations d’amour et de pouvoir entre femmes et hommes, entre Allemand·es et États-Unien·nes, dans le monde civil et militaire, là où, depuis 1945 jusqu’au retrait des troupes en 1995, ces mondes ont pu se rencontrer.

Séance du dimanche 08.11 à 18h30 en présence d’Anette Brauerhoch, coautrice et protagoniste du film.

Tarif unique Augenblick – 6€

LES TOURNESOLS ET RODOLPHE BURGER

Julie Roth & Alain Morvan

52 min2026


Festival AugenblickRencontre équipe du filmDocumentaire

RÉSERVATION
(Cliquez sur la date pour réserver)


C’est une histoire de handicap, de résilience et de rock. La rencontre entre quatre personnes alsaciennes atteintes du trouble de développement intellectuel, un éducateur et une figure de la scène underground. Les deux Dominique, Olivier et Victoria vivent aux Tournesols où travaille Jean-Noël, leur éducateur musicien. La figure du rock, c’est Rodolphe Burger, fondateur de Kat Onoma. Leur groupe, les Sonnenblume, sortira son premier album fin 2026. Ce documentaire raconte leur aventure où les fragilités deviennent des atouts, où les limites se transforment en espace de tous les possibles.

Est-ce d’avoir fait ses humanités qui rend Rodolphe Burger - le mercenaire du corps-accords de l’édition 2025 d’Augenblick - si humain ? Sa totale liberté d’esprit envisage toute différence comme source potentielle exclusive de la création véritable.

Séance en présence des protagonistes du film.

Séance gratuite sur réservation : cliquer ici pour réserver

LES TOURNESOLS ET RODOLPHE BURGER

C’est une histoire de handicap, de résilience et de rock. La rencontre entre quatre personnes alsaciennes atteintes du trouble de développement intellectuel, un éducateur et une figure de la scène underground. Les deux Dominique, Olivier et Victoria vivent aux Tournesols où travaille Jean-Noël, leur éducateur musicien. La figure du rock, c’est Rodolphe Burger, fondateur de Kat Onoma. Leur groupe, les Sonnenblume, sortira son premier album fin 2026. Ce documentaire raconte leur aventure où les fragilités deviennent des atouts, où les limites se transforment en espace de tous les possibles.

Est-ce d’avoir fait ses humanités qui rend Rodolphe Burger – le mercenaire du corps-accords de l’édition 2025 d’Augenblick – si humain ? Sa totale liberté d’esprit envisage toute différence comme source potentielle exclusive de la création véritable.

Séance en présence des protagonistes du film.

Séance gratuite sur réservation : cliquer ici pour réserver

L’éclipse du bonheur

Stefan Haupt

DE1H532026


Festival AugenblickRencontre équipe du film

RÉSERVATION
(Cliquez sur la date pour réserver)


Une nuit, Eliane est appelée à l’hôpital pour s’occuper d’Yves. La psychologue est tout de suite bouleversée par le sort de cet enfant qui vient de perdre sa famille dans un accident de voiture. Fascinée, elle abandonne très vite toute distance professionnelle avec Yves qui, traumatisé, reste totalement muet sur ce qui s’est passé durant la tragique nuit. Alors que sa tante et sa grand-mère se disputent la garde de l'orphelin, Eliane prend la décision, peu orthodoxe mais courageuse, qui va bousculer sa vie.

Cette adaptation, portée par le jeu de Noé Ricklin (10 ans à l’époque) et par une Eleni Haupt totalement habitée par l’éthique responsable de son personnage, est une histoire puissante sur le courage d’affronter son destin et surtout un plaidoyer poignant en faveur de la bienveillance.

Séance du samedi 07.11 à 20h, en présence de l'équipe du film.

Tarif unique Augenblick - 6€

La psychologue Eliane Hess est appelée durant la nuit à l’hôpital pour s’occuper d’Yves, un garçon de huit ans qui vient de perdre ses parents et ses frères et soeurs dans un accident de voiture. Eliane est en même temps choquée et bizarrement attirée par le garçon traumatisé. Bientôt, elle perd sa distance professionnelle envers le garçon et quand la famille d’Yves se dispute violemment quand à son avenir, elle prend une décision pas très orthodoxe qui va bousculer sa vie.

L’éclipse du bonheur

Une nuit, Eliane est appelée à l’hôpital pour s’occuper d’Yves. La psychologue est tout de suite bouleversée par le sort de cet enfant qui vient de perdre sa famille dans un accident de voiture. Fascinée, elle abandonne très vite toute distance professionnelle avec Yves qui, traumatisé, reste totalement muet sur ce qui s’est passé durant la tragique nuit. Alors que sa tante et sa grand-mère se disputent la garde de l’orphelin, Eliane prend la décision, peu orthodoxe mais courageuse, qui va bousculer sa vie.

Cette adaptation, portée par le jeu de Noé Ricklin (10 ans à l’époque) et par une Eleni Haupt totalement habitée par l’éthique responsable de son personnage, est une histoire puissante sur le courage d’affronter son destin et surtout un plaidoyer poignant en faveur de la bienveillance.

Séance du samedi 07.11 à 20h, en présence de l’équipe du film.

Tarif unique Augenblick – 6€

RENCONTRE AVEC HANNS ZICHLER

1H302026


Festival AugenblickRencontre équipe du film

RÉSERVATION
(Cliquez sur la date pour réserver)


Cette année, Hanns Zischler est l'invité du festival Augenblick !

Il se définit comme comédien, traducteur et auteur. On peut ajouter : traducteur de philosophie (Derrida), dramaturge de théâtre, photographe, éditeur, essayiste, romancier... Cette invitation, souhaitée par Augenblick depuis plusieurs années, profite de la sortie du film de Paweł Pawlikowski Fatherland. C’est aussi une occasion de remonter à ses débuts au cinéma, avec des courts métrages d’étudiant de Wim Wenders (Same Player Shoots Again) puis, en 1976, le classique Au fil du temps, où il est « Kamikaze ». Depuis, il a interprété d'innombrables films : pour des cinéastes allemands - Thomas Brasch, Peter Lilienthal, Robert Van Ackeren (La Femme flambée), francophones - Chantal Akerman (Les Rendez-vous d’Anna), Claude Chabrol (Docteur M), Jean-Claude Biette (Saltimbank), Olivier Assayas (Sils Maria), ou internationaux comme Costa-Gavras (Amen), Steven Spielberg (Munich)...

Au programme d'Augenblick, il apparaissait en 2023 dans Universal Theory (Timm Kroeger), en 2024 dans deux de ses huit films pour le réalisateur Rudolf Thome (Berlin Chamissoplatz et La Main dans l’ombre). Des rôles - parfois simplement des passages - où, dans leur accumulation, on pourrait voir en transparence une image de l’Europe actuelle et de ses fissures, apparaissant sans la déformation d'un objectif, comme les images que Zischler a réalisées en sténopé (prises de vues sans appareil photographique, avec une boîte percée d’un trou) et exposées à Berlin en 2013 (Nach der Natur, Camera obscura).

L’acteur aux deux cents films est aussi un promeneur (les essais et récits Berlin est trop grand pour Berlin, I Wouldn’t Start from Here) qui a guidé amicalement dans les « solitudes » de l’Allemagne d’après-guerre ou de la réunification Jean Rouch, Chris Marker ou Jean-Luc Godard (Le Dernier Mot, 1988, Allemagne 90 neuf zéro, 1991). C'est aussi un écrivain et un œil, passionné par la vue et ses origines, par la photo ou les traces que les enregistrements laissent dans l’histoire…

Au fil de ses voyages, il a passé des années à la recherche de Kafka, dans les archives et les cinémathèques, et lui a consacré en 2002 un film-essai rarement vu, Kafka va au cinéma. Son nouveau roman, Yumikos Paravent, est un va-et- vient de fictions multiples à travers les temps et les continents

Tarif unique : 5€
La rencontre sera précédée du film Allemagne 90 neuf zéro (Jean-Luc Godard | FR | 1H02 | 1997) à 16H40 en Grande salle, possibilité de prendre un billet combiné film + rencontre : https://www.ticketingcine.com/EMS0413/FRZZHZX#showsuperbillet?id=50