Dans le cadre de la carte blanche accordée à Rodolphe Burger, invité avec sa compagnie du festival Augenblick 2025.
Sortant de sa prison berlinoise où il a encore purgé une peine, Bruno Stroszek jure de ne plus boire, avant d'entrer au bistrot, où il trouve Eva aux prises avec deux proxénètes. Bruno la recueille dans son appartement que Scheitz, un vieil original, a gardé en son absence. Mais, harcelé par les souteneurs, le trio décide de changer d'air. Bruno ayant gagné des sous avec son accordéon, ils se mettent en route pour le Wisconsin où ils achètent un mobile home à crédit. Quand le mobile home est saisi par les créanciers, il faut bien faire un braquage. Et Bruno a un fusil...
Ce film scelle les retrouvailles de Herzog et de Bruno Schleinstein, trois ans après Kaspar Hauser. Son réalisme et son cynisme satirique brouillent les limites entre fiction et documentaire.